新恢复 皇后,弗兰克·西蒙’的纪录片紧随1967年全美营地小姐选美大赛的参赛者,得益于发行商Kino Lorber的帮助,影片正在各大城市巡回演出。新闻材料将这部电影宣传为 巴黎在燃烧 和 保罗’s 阻力赛. 这些比较特别是在后者方面。 皇后 就像是流行的真人秀节目中久违的一集,扮装皇后争夺成为“America’下一位超级巨星, ” 和 posits an alternate history in which late-sixties 美国 could be as invested in the success of these queer performers as it is in 2019. Beyond that, the movie is a fascinating document of pre-Stonewall life for the the LGBTQ+ community, showing how the mainstream’在过去的50年中,人们对同志身份的理解已经或没有发展。
与之比较 阻力赛 之所以特别合适,是因为电影从广义上讲具有真人秀电视节目的结构。我们开始与参加比赛的选手见面。具体来说,我们花了很多时间与主持活动的二十四岁皇后杰克(Jaka aka Flawless Sabrina)和更年轻的皇后雷切尔·哈洛(Rachel Harlow)一起度过了时光。费城选美比赛是她的第一次尝试。然后,我们看到比赛在进行,参赛者将进入决赛,而当获胜者加冕时将做出重大决策。最后,最重要的是,我们得到了现在著名的验尸报告(与“Untucked” episodes of 阻力赛), in which 水晶 Labeija (founder of the House of Labeija, whose members are prominently featured in 巴黎在燃烧)面对评委,获胜者和其他参赛者关于她认为不公平的加冕礼。
选美结构被证明是完美的一瞥,可让您一窥60年代前石墙时代的酷儿们的生活。从一开始, 皇后 宣布自己是一部关于扫视的电影。它重复捕获了参赛者意识到相机正在对它们进行拍摄的那一刻,然后我们看到他们直视镜头,然后选择相应地修改其外观。选美大赛都是关于在别人观察中寻找力量和自我表达,电影对此也很了解。在影片的选美环节,参赛者彼此之间的交谈也同样令人着迷。他们花了很多时间谈论起草–他们是如何摆脱困境的,或者尽管他们实际上想服务是如何被拒绝入伍的。关于参赛者是否想要改变性别并以女性身份生活的话题也有很多对话(在某些城市,电影会放映短片, 皇后之心 进一步探讨了这些问题)。
在电影中看到人们苦苦挣扎着这些问题,这很好地说明了我们对性和性别认同的态度在过去五十年中发生了怎样的变化,而电影的其他部分则表明仍有很多工作要做。一个完美的例子是克里斯特尔(Crystal)向法官抱怨加冕的那一刻。她的论点是,她是决赛选手中最漂亮的女王,比赛是为最终获胜者而设计的。这里的潜在矛盾在于,获胜者是白人,而水晶不是。这使这比纪录片愿意承认的更为合理。显然,我们不’不要在比赛前和克里斯特尔在一起,所以我们只会在她抱怨时才看到她。对于一个对球类和选美文化中种族偏见的历史没有了解的观众来说,她可能是个卑鄙的失败者。
水晶’毫无疑问,这是电影中最具标志性的时刻,尽管近年来交叉性已成为一个更普遍的名词,但她的反对仍然是有先见之明的。如果一个文件像 皇后 告诉我们我们在哪里和在哪里’取得了进步,那么’奇怪的是,我们当前的现实状况会显示出我们对未来的态度。考虑一下围绕的投诉和争议 阻力赛 例如对RuPaul的强烈反对,即在节目中允许跨性别选手参赛是不公平的(跨性别选手出现在 阻力赛 以来)。更接近水晶’情况是对演出的抱怨’朝着加冕更多白皇后的趋势’变得越来越受欢迎(最近七个获胜者天堂中只有两个’太白了)。这些只是我们现在正在进行的对话,他们知道随着我们继续朝着前进的方向转变。让我们回顾过去, 皇后 可能会提供一个通往美好未来的窗口。
康拉多·法尔科(Conrado Falco)是纽约的剧作家,热爱电影。他出版的大部分电影作品都在 纽约时报,但最好的跟上他的方法是在Twitter上关注他(@CocoHitsNewYork)。